ホテルの部屋で、ビョングクと２人だけのパーティーを開くファヨン。ファヨンに呼び出されたヨニは、何も知らずホテルへと向かう。ビョングクがシャワーを浴びている間、ファヨンはわざと部屋の鍵を開け…。ヨニから涙声の電話を受けたソンビンは慌てて会社を飛び出し、ヨニを探す。一方、帰宅したビョングクは、激怒したヒジャとさめざめと泣くヨニに対面する。翌日、ヨニはファヨンに会い、もう夫に会わないでほしいと告げるが…。

ビョングクの元を訪れたソンビンは、グレース・リーとの仲を問い質してソンビンに殴りかかる。ヒジャとヨニは帰宅したビョングクの顔を見て驚くが、彼は顔の傷についてヨニに嘘をついてしまう。そんな中、ビョングクの会社とラサはついに業務提携の契約を結び、ジンスクのレストランは世界の外食産業に進出することに。調印式の後、ビョングクとヒジャの前でチョルと出くわしたファヨンは動揺するが、２人きりになると彼を挑発し…。

ビョングクが破り捨てた写真を拾い集めながら、涙を流すヨニ。翌朝、ヒジャとジンスクの会話を偶然耳にしたヨニは、さらに混乱してしまう。一方、グモクはジュニにお見合いを勧めるが、ソンビンに片想い中のジュニはきっぱり断る。チョルは何としてでも自分が決めた相手とジュニを結婚させようともくろむが…。写真が本当に合成なのかが気になるヨニはジンスクに会うためにレストランを訪れ、ビョングクとファヨンにばったり出会う。

ビョングクとファヨンが一緒にいることを知ったヒジャは会社へ向かい、すぐにファヨンと別れろとビョングクを怒鳴りつける。その頃、ヨニの元に差出人不明の封筒が届く。中に入っていたのは、女性と親しげにショッピングをしているビョングクの写真だった。一方、チャンシクとジンスク、ギソプとゴンヒの４人はやっとのことで宿に到着するが、思わぬトラブルが起こり…。写真の件で落ち込むヨニは、ソンビンを誘って飲みに行くが…。

外に遊びに行ったきり戻ってこないファヨンとジヌを探しに出たジンスクはジヌを発見してホッとするが、ジヌを自分の息子だと言い張るファヨンの態度に驚く。一方、ビョングクはなぜ自分の前に現れたのかとファヨンを問い詰める。彼女はビョングクの子であると知っていたら代理母にならなかったと、あくまでも偶然だったと嘘をつく。そんな中、ジンスクは、チャンシクとゴンヒ、ジンスクに片想いするギソプも一緒に社員旅行に出るが…。